Volume 3, 2007

CONTENTS

Don Quichotte et la traduction payante: finalités et modernité des retraductions françaises récentes (pp. 5-28)
MARC CHARRON

Ségismond et le malin génie. Labyrinthes franco-ibériques de la crise sceptique (pp. 29-48)
ANTONIO DOMINGUEZ LEIVA

Madame d'Aulnoy y las españolas: de la curiosidad a la fascinación (pp. 49-63)
INMACULADA TAMARIT VALLES

París: la experiencia del exilio en los escritos de viaje de Miguel de Unamuno (1924) (pp. 64-87)
MARIA A. SAIZ

Ramón y Le Grand Jeu (pp. 88-102)
BRICE CASTANON

L'arbre de Guernica de Fernando Arrabal o la memoria como 'conocimiento bárbaro' (pp. 103-121)
ELENA CUETO ASIN

Un teatro con olor a libertad o un viaje de ida y vuelta a la rebeldía: aportaciones franco-españolas a la vanguardia europea (pp. 122-139)
DOMINGO PUJANTE GONZALEZ

Los refranes y sus traducciones en los diccionarios bilingües francés-español (pp. 140-149)
MARYSE PRIVAT



home

online content

editors

call for papers

contact us

subscriptions

  © 2007 Transitions Journal of Franco-Iberian Studies. All Rights Reserved.